Nelly Richard – ediciones / metales pesados

Arte y Política 2005-2015

admin2 — Tue, 05 Jun 2018 22:09:12 +0000

En el texto de presentación del libro Arte y política que recoge las intervenciones del Coloquio Internacional del mismo nombre realizado en 2004 en Santiago de Chile, Pablo Oyarzún se preguntaba lo siguiente: “Una vez establecido el enunciado del título, saltaron con toda presteza las inquietudes y los diferendos sobre el sentido –o los varios sentidos– en que habría de tomar eso de ‘arte y política’. ¿Se trata de lo político del arte, de lo político en el arte, de la política o políticas del arte, del arte político, acaso?”2. Esta acuciosa pregunta de P. Oyarzún reúne los problemas y dilemas críticos planteados por las bifurcaciones conceptuales y tácticas entre, por un lado, la definición de una obra como “arte político” y, por otro, la capacidad del arte –mejor dicho, de las prácticas artísticas– para “operar políticamente” en/con la realidad social apostando a la fuerza alteradora del acontecimiento estético para remodelar creativamente el vínculo entre cuerpos, miradas y puntos de vista, superficies de experiencia, flujos de subjetividad, construcciones de discursos y trazados institucionales.

Abismos temporales

admin2 — Mon, 21 May 2018 18:16:34 +0000

Abismos temporales de Nelly Richard es un libro urgente y necesario en el actual contexto de redefiniciones de los cuerpos, sexos y géneros propulsado por el feminismo. Sus reflexiones y advertencias van desde el Primer Congreso de Literatura Femenina del año 1987, pasando por las arriesgadas lecturas de las contorsiones travestis de los años de la dictadura y la transición, hasta llegar a las resistencias de hoy con una teoría queer a la que le cuesta enfocar las corporalidades disidentes del Sur. N. Richard se mueve como una “tránsfuga de la academia” entre políticas de la memoria, teoría feminista, artes visuales y crítica cultural, escribiendo siempre en oposición a las estructuras de la tradición disciplinaria. Su pasión por el ensayismo defiende este género como una posibilidad de expresión que tantea, conjetura, expone sus procesos de creación con una poética que se escapa de la lengua mayoritaria. Leer este libro que explora el tiempo sin fijarlo es encontrarse con la densidad crítica como arma, la escritura como eje articulador, la trinchera de la desconfianza al orden establecido como política anarco-barroca. (Jorge Díaz)

Márgenes e Instituciones

admin2 — Sun, 08 Jun 2014 03:52:53 +0000

Hace algo más de veinte años que salió publicado, en 1986, Márgenes e Instituciones: arte en Chile desde 1973. El título del libro puede interpretarse de dos maneras en el acto de su reedición. Primero, en tiempo pasado, el título se refiere a la micro-política de los espacios que, en los años de represión militar, enfrentaba las prácticas de resistencia crítica a los bloques de violencia, censura y poder que esas prácticas buscaban desestabilizar desde los bordes del campo antidictatorial. Segundo, en tiempo presente, el título señala aquel trayecto que llevó la pulsión crítica de los “márgenes” (atraída por lo emergente y lo refractario) a canonizarse en un referente que hoy se percibe como “institucional”, debido a la legitimación académica y museográfica de la “avanzada” en la escena nacional e internacional. Esta doble tensión habita el título del libro dividiéndolo entre contingencia (el descampado cultural en el que traza su primera marca situacional) e historia (su posterior conversión en una cita bibliográfica que dejó atrás la soledad enunciativa). Me gustaría que esta reedición de Márgenes e Instituciones, después de veinte años, no borrara del todo la precariedad e incertidumbre que rodeó su apuesta crítica en un paisaje —el de la dictadura— que sólo podía desafiarse desde la obstinada convicción del “pese a todo”.